Артисты для показа привезли спектакль Kill, аббревиатура от «Коварство и любовь», скандально известного Тимофея Кулябина.

Подчеркнем также, что название спектакля (от английского глагола «убить» — ред.) не выдает его литературной основы — пьесу Фридриха Шиллера о трагической любви дворянина и мещанки «Коварство и любовь».

KILL, поставленный в Новосибирском государственном академическом театре «Красный факел», был показан 15 апреля на сцене московского театра им. Вахтангова. Лауреаты премии определяются на ежегодном фестивале спектаклей-номинантов. «Во всяком случае, для нашего времени не нов. Гораздо больший интерес у меня вызывает религиозно-философский контекст этой пьесы». Текст классика сокращен, местами переписан, в него добавлены отрывки из произведений Достоевского, Цвейга, Лессинга, Набокова.

Премия и фестиваль «Золотая маска» были учреждены в 1994 году Союзом театральных деятелей России.

«Тангейзер» стал причиной серьезного конфликта в обществе, часть которого обвиняла режиссера в том, что он в своей постановке допустил вещи, оскорбляющие чувства верующих, а другая часть защищала Кулябина и отстаивала право постановщика на свободу творчества. И режиссера на фоне этого скандала вокруг новосибирской его постановки пригласили поставить оперу в Большом театре. Награда вручается спектаклям всех жанров театрального искусства: драма, опера, балет, оперетта и мюзикл, кукольный театр. Действие произведения Рихарда Вагнера перенесено в наши дни. Напомним, после жалоб представителей религиозной общественности на «Тангейзера», возбужденного и закрытого административного дела, в Новосибирской опере сменился директор.